Password Safe permite a los usuarios almacenar todas sus contrase±as en una ·nica "caja de seguridad" (base de datos de contrase±as), o crear multiples bases de datos para diferentes prop≤sitos (por ejemplo, una para el trabajo, otra para uso personal). Cada base de datos es independiente se puede mover y utilizar en diferentes sistemas, siempre que estΘ instalada la misma versi≤n de Password Safe. Las bases de datos se encriptan con una clave derivada de la contrase±a maestra(la contrase±a maestra no se guarda en la base de datos de ninguna forma).
Si es la primera vez que usas Password Safe, pulsa el bot≤n Nueva base de datos. Se te pedirß elegir el nombre y la ubicaci≤n de tu base de datos de contrase±as (el valor predeterminado, "pwsafe.psafe3", estß bien). Posteriormente, se te pedirß que introduzcas una contrase±a maestra que se utilizarß para cifrar y bloquear el contenido de su nueva caja fuerte.
Hay dos formas de crear una nueva base de datos. Pulsando Nueva base de datos desde el dißlogo Introducir contrase±a maestra cuando se inicia el programa, o desde el men· Archivo > Nueva... cuando Password Safe ya estß abierto. Utilizando cualquiera de los mΘtodos hace aparecer el dißlogo Configuraci≤n de contrase±a maestra.
Para configurar una contrase±a maestra segura, puedes usar caracteres (por ejemplo en un teclado alemßn)
como ä, ö o similar. Para introducir esos caracteres, necesitas un teclado de otro idioma.
Ese teclado estß disponible como teclado virtual. Se utiliza para simular todos los caracteres disponibles.
El teclado virtual se muestra pulsando el sφmbolo 
.
Los caracteres que no estßn disponibles en el teclado fφsico, pueden introducirse de esta forma.
Asφ puedes fijer la contrase±a maestra que desees. Incluso partes de la contrase±a maestra pueden introducirse
de esta manera.
